Ninety per cent of the decision he made was linked to the national team. If he had been playing for England, he would not have done it.
９０パーセントは、代表での自分の立場を弁えての今回の決断だったのだろう。もし、今でも、彼が現役のイングランド代表ならば、今回のような決断をしていなかっただろう。
と、ベンゲルは語る。
スペインから帰国したが、レアルの内部の珍事は、滞在中の売店で購入した、ASやMarca紙からも伺われた。しかし、年明け早々の試合で、またも勢いがつかず、敗戦。これがいけなかった。（現に、この前には、新しい年のスタート、今年は、悲願のリーグ制覇と、までも、希望的、楽観的な観測が、紙面を賑わしていたのだから）しかし、この敗戦後の紙面は、危機の文字が氾濫。挙句に、イタリア人監督の首が飛ぶのではと、チェルシーのポルトガル人の後任人事まで、噂される始末だ。しかし、デビッドベッカムの新大陸への移籍は、キャリアアップと言うよりも、今後のセレブ人生の土台作りにしか思えない、冷ややかな物だ。
アメリカの大手イベント会社の陰がこの移籍には付きまとうが、如何にも彼の見世物パンダとしての特徴を存分に生かしきれる相棒のようにも思える。
彼は、其れ程のフットボール選手なのだろうか？と言う疑問は、この一件で益々大きな物になりそうだ。（笑）メディア的には、彼は、偉大な広告塔なのだろうけど、、、
Manchester United's announcement that they were signing a 35-year-old from a side that finished fourth in Sweden might have triggered a barbed comment that this was what the wealthiest football club in the world was reduced to under the Glazers. Chelsea will be shopping more expensively.
先のマンチェスターユナイテッドのスウェーデンリーグ、４位の３５歳FW獲得の発表は、かつては、世界一裕福なフットボールクラブとして、謳歌していた、この赤のクラブが、自称、アメリカの大金持ちグレイザーによって、貧窮し続けていることが明らかになったと、皮肉めいた路地からの囁きを増大させることになるだろう。彼らのライバルと言われている、ロンドンの青のクラブなら、もう少し高価なクリマスプレゼントをツリーの下に忍ばせているに違いない。
（笑）と、某英国のメディアは、一連の隠居スウェーデンFW、争奪戦について、コスト削減が極端に進んでいる、赤い悪魔が彼のコストパフォーマンスの良さを一番に必要している、クラブだと言うことを皮肉めいて書いたわけだが。結局、バルセロナは、マンチェスターの赤いクラブ以上に、経営に行き詰まりを見せている訳ではないのは、確かだったが。
オアシスのベスト盤に先駆けて、先行リリースされる限定版EPの収録曲、The MasterplanのPVは、ビートルズを意識したかのような、彼らがアニメとして登場する物。このPVに使われる描写、題材は、英国北部で活躍し、産業革命時代の殺伐とした北部の何気ない風景を描写したことで有名な、画家、L. S. Lowryの物である。ある意味、このPVは突っ込み所がいっぱいで、リバプールの族を皮肉ったように、有名な交差点を渡るシーン。ギャラガー兄弟が熱狂する、マンチェスターシティの試合で熱狂する、スタンドからの青い群生。壁に書かれた、ライバル赤いチームに対しての上等なメッセージ。幼少の頃、ノエルが通いつめたらしい、マンチェスターのローカルレコード店、などなど、笑えるネタが満載。
ここに出てくる、古き面影を残している、フットボールスタジアムは、L.S. LowryのGoing to the Matchと言う絵をアレンジした物で、オリジナルは、メインロードではなく、近くにあるボルトンのホーム、バーデンパークであるが。因みに、この絵の現在の所有者は、プロフットボール選手協会である。
余談ですが、あのハゲも出演しているようです。（笑）
打倒グレイザーと云うか、ファンは、最近、彼等の不可解なクラブ経営に少し疑問を持ち始めている。先日、彼等は、抗議活動をリザーブマッチで披露した。フロントから、次々と彼等の邪魔な人物を取り除こうとするのは、株式会社（PLC)から手を引いた彼等の甘みを十分に利用しているように思える。しかし、莫大な借金経営との指摘を、赤ニシンと言う言葉を持ち出して、巧みにすり抜けるのは、それこそ、RED Herringじゃないのか？（笑）
PLCでの赤い悪魔も、多額の赤字企業であり、今も、其の当時も変わらないと指摘し、負債で、グレイザー経営を全て評価、批判するのは、論点のすり替えだと、スポークスマンは語ったと言うが。大きな違いは、破産した時に、明らかになるだろう。そう、再生がしやすいか、しやすくないか？の違いだと、私は思っているし。それは、大きな違いだろ。
